En kamerat av meg kom nettop hjem fra Russland. Og med seg hjem som bursdagsgave til meg hadde han en PAL versjon av Tekken 5 til meg. Da jeg så dette stoppet hjertet mitt litt. For det første: Vi gir ikke så dyre gaver, og for det andre: Dette spillet er da ikke PAL enda, og kommer ikke ut i PAL-utgave på en god stund?
Så fikk jeg høre forklaringen. I Russland er visst ikke lovene som her. Der driver store firmaer og kopierer alt, og selger det svinbillig. Offisielle versjoner av software fins nesten ikke, ettersom dette er veldig dyrt i forhold til kopiene. Jeg fikk høre at dvd-er, spill, programmer og cd-er ble solgt skamløst på gata og i butikker til priser nedi 25 kr.
Kvaliteten på coverene var også ganske laber. Papiet inne coveret passer ikke helt, og selve kvaliteten på coveret føles billig. Ikke var det Memory Card holder eller manual med heller. Han kjøpte seg en del dvd-er selv også, blant annet Robots med kun russisk tale som alternativ. The Incredibles hadde et forferdelig lavoppløselig bilde på coveret. Så denne versjonen i går, det som var litt morsomt at med gjevne mellomrom over hele filmen kom det opp noe i denne duren på skjermen: "This is the property of Walt Disney, unauthorized copying prohibited."
Jeg kan ikke forstå ar noe slikt som dette er lovlig. Er liknende beskjed bakpå coveret til Tekken 5 også.
Dessuten så fungerer ikke spillet, engang. Når jeg setter det inn i PS2-en, får jeg denne beskjeden: "Please insert a Playstation og Playstation 2 format disc". Vil dette si at absolutt alle i Russland har chippet PS2? Selges de kanskje ferdig chippet der? Og hvordan har de fått tak i PAL-versjon av spillet, når denne ikke er ute engang? Eller har de kanskje bare kopiert NTSC-versjonen, og printet ut PAL på coveret?
Så fikk jeg høre forklaringen. I Russland er visst ikke lovene som her. Der driver store firmaer og kopierer alt, og selger det svinbillig. Offisielle versjoner av software fins nesten ikke, ettersom dette er veldig dyrt i forhold til kopiene. Jeg fikk høre at dvd-er, spill, programmer og cd-er ble solgt skamløst på gata og i butikker til priser nedi 25 kr.
Kvaliteten på coverene var også ganske laber. Papiet inne coveret passer ikke helt, og selve kvaliteten på coveret føles billig. Ikke var det Memory Card holder eller manual med heller. Han kjøpte seg en del dvd-er selv også, blant annet Robots med kun russisk tale som alternativ. The Incredibles hadde et forferdelig lavoppløselig bilde på coveret. Så denne versjonen i går, det som var litt morsomt at med gjevne mellomrom over hele filmen kom det opp noe i denne duren på skjermen: "This is the property of Walt Disney, unauthorized copying prohibited."
Jeg kan ikke forstå ar noe slikt som dette er lovlig. Er liknende beskjed bakpå coveret til Tekken 5 også.
Dessuten så fungerer ikke spillet, engang. Når jeg setter det inn i PS2-en, får jeg denne beskjeden: "Please insert a Playstation og Playstation 2 format disc". Vil dette si at absolutt alle i Russland har chippet PS2? Selges de kanskje ferdig chippet der? Og hvordan har de fått tak i PAL-versjon av spillet, når denne ikke er ute engang? Eller har de kanskje bare kopiert NTSC-versjonen, og printet ut PAL på coveret?
