Hmm, ja, det er ganske tøft. Eg kan dessverre verken spansk eller katalansk, ville berre retta opp i det du skreiv om sært og vest-spansk og dialekt, var nettopp på eit føredrag og lærte om det, og ville berre dela litt av min kunnskap med dykk.:)
Men veit du kva dei seier? Det er jo...